XENA

La batalla duró días. Para cuando hicimos retroceder a Gareth y a su ejército, los cadáveres estaban por todos lados.

GABRIELLE

¿Por qué no están enterrados?

XENA

Los gigantes dejan a sus muertos sobre tierra. Es un símbolo de honor.

GABRIELLE

¿Y por qué te encontrarás con tu amigo aquí?

XENA

Diez años atrás juramos encontrarnos en este lugar, para llorar y celebrar.

GABRIELLE

¿Celebrar qué?

XENA

La vida y la muerte.

GABRIELLE

Odio cuando eres tan críptica.

(señala el cadáver de un gigante)

¿Qué le pasó a ese?

XENA

A juzgar por sus quemaduras, diría que se metió con Zeus, y terminó en la punta de uno de sus rayos. Aquí, echa un vistazo.

GABRIELLE

Xena. Creo que sería mejor que nos fuéramos.

XENA

Relájate, sólo de los vivos debes preocuparte.

GABRIELLE

Es un vivo el que me preocupa.

GOLIAT

Xena. Esperaba que vinieras.

XENA

Te dije que estaría aquí.

GABRIELLE

¿Este es tu amigo?

XENA

Gabrielle.

GABRIELLE

Encantada de conocerte.

GOLIAT

Encantado de conocerte, también.

XENA

Ha pasado mucho tiempo.

GOLIAT

Llevas una vida diferente, por lo que escuché.

XENA

Sí, creo que sí.

GABRIELLE

Creo que daré un paseo. Los dejaré que se pongan al día.

XENA

¿Y cómo has estado?

GOLIAT

Ah, ganándome la vida. Sabes cómo ha sido desde... desde la última vez que nos vimos.

XENA

Lo sé.

GOLIAT

Estoy ayudando a un ejército del lugar a espantar a una banda de ladrones. La paga es buena. Muy buena. Suficiente para--

XENA

¿Suficiente para acercarte a las colinas y pasar el resto de tu vida buscando venganza?

GOLIAT

Hasta que mate a Gareth, no tengo vida, Xena. Tú, de entre todas las personas, deberías entender eso.

XENA

Entiendo que el alma de un hombre puede ser envenenada por el odio. Espero que eso no te esté pasando a ti.

GABRIELLE

(a sí misma)

Podría haber mencionado que su amigo era más alto que casi todos los pinos.

DAGON

Aquí hay otra.

GABRIELLE

No estoy sola.

DAGON

Sí. Te escuché hablar con tu amigo... el arbusto.

Ahora, sólo ven en silencio.

DAVID

¡Déjenla en paz!

JONATÁN

¡David, no!

GABRIELLE

¿Por qué no se meten con alguien que pueda defenderse?

DAGON

¿Quién? ¿Tú?

XENA

No. Yo.

DAGON

¡Atrápenla!

SOLDADOS

(off screen)

¡Agárrenla! ¡Quédate donde estás!

GABRIELLE

¿Estás bien?

DAVID

Estoy--

GABRIELLE

¿Te encuentras bien?

DAVID

Mejor que nunca.

DAGON

(a Goliat)

¿Para qué te pago? ¡Haz algo!

GOLIAT

Dagon... esta es mi amiga, Xena.

DAVID

(enojado)

Xena. Debí saberlo.

JONATÁN

(off screen)

David.

DAGON

(a Xena)

Pensé que estabas con estos ladrones. Ambas son muy bienvenidas.

XENA

Gracias por la hospitalidad.

DAGON

Ni lo menciones. Después de todo, cualquier amigo de Goliat es amigo de los filisteos.